| English | 4400000 | 242 | 359 |
| Maori | 199600 | 2 | 2 |
| Samoan | 109800 | 2 | 2 |
| Yue Chinese | 101110 | 12 | 35 |
| Tagalog | 69030 | 8 | 32 |
| Hindi | 67380 | 13 | 105 |
| Rarotongan | 64490 | 1 | 2 |
| Fijian | 62310 | 3 | 18 |
| Mandarin Chinese | 52000 | 46 | 104 |
| Korean | 30970 | 21 | 23 |
| Tonga (Tonga Islands) | 26850 | 5 | 8 |
| Niuean | 25210 | 2 | 1 |
| Gujarati | 25080 | 4 | 27 |
| Wu Chinese | 24280 | 8 | 4 |
| Panjabi | 20120 | 7 | 89 |
| Malay | 19860 | 6 | 15 |
| Dutch | 19320 | 17 | 17 |
| German | 16600 | 32 | 22 |
| Sinhala | 14340 | 5 | 15 |
| Japanese | 13100 | 13 | 12 |
| Spanish | 12000 | 33 | 135 |
| Tamil | 9820 | 10 | 293 |
| New Zealand Sign Language | 9720 | 0 | 1 |
| Khmer | 9080 | 7 | 30 |
| Northeastern Thai | 8500 | 0 | 13 |
| Thai | 7720 | 8 | 72 |
| Tokelau | 7570 | 1 | 1 |
| Urdu | 7240 | 13 | 81 |
| Vietnamese | 7030 | 9 | 44 |
| Russian | 6310 | 21 | 103 |
| Malayalam | 6270 | 8 | 18 |
| Min Nan Chinese | 6030 | 10 | 39 |
| Bengali | 5160 | 17 | 164 |
| Telugu | 4860 | 6 | 42 |
| French | 4850 | 45 | 126 |
| Indonesian | 4360 | 13 | 139 |
| Italian | 4010 | 16 | 23 |
| Welsh | 3910 | 17 | 2 |
| Rakahanga-Manihiki | 3770 | 0 | 0 |
| Tuvalu | 3730 | 1 | 1 |
| Dari | 3600 | 3 | 45 |
| Cebuano | 3450 | 6 | 20 |
| Pukapuka | 3400 | 1 | 0 |
| Iranian Persian | 3370 | 8 | 70 |
| Portuguese | 3020 | 18 | 349 |
| Croatian | 2820 | 9 | 8 |
| Mesopotamian Arabic | 2720 | 0 | 17 |
| Nepali | 2670 | 6 | 113 |
| Modern Greek (1453-) | 2610 | 24 | 10 |
| Swiss German | 2520 | 2 | 1 |
| Burmese | 2310 | 12 | 72 |
| Polish | 2280 | 13 | 18 |
| Gilbertese | 2230 | 5 | 8 |
| Danish | 2090 | 12 | 8 |
| Slovenian | 1880 | 14 | 15 |
| Northern Pashto | 1790 | 4 | 31 |
| Turkish | 1740 | 9 | 351 |
| Somali | 1700 | 3 | 19 |
| Fiji Hindi | 1690 | 1 | 6 |
| Assyrian Neo-Aramaic | 1580 | 4 | 4 |
| Swahili (Coastal) | 1550 | 12 | 44 |
| Romanian | 1530 | 16 | 29 |
| Kannada | 1500 | 6 | 95 |
| Tahitian | 1480 | 2 | 3 |
| Swedish | 1470 | 11 | 11 |
| Lao | 1450 | 3 | 29 |
| Hungarian | 1440 | 13 | 14 |
| Angloromani | 1380 | 3 | 0 |
| Amharic | 1310 | 10 | 37 |
| Afrikaans | 1260 | 12 | 22 |
| Egyptian Arabic | 1170 | 2 | 97 |
| Czech | 1140 | 10 | 22 |
| Serbian | 1110 | 6 | 28 |
| North Levantine Arabic | 1100 | 2 | 21 |
| Bavarian | 1080 | 0 | 1 |
| Ukrainian | 821 | 11 | 19 |
| Pitcairn-Norfolk | 66 | 0 | 1 |
| Scottish Gaelic | 0 | 10 | 2 |